Зачем люди коверкают имена?

Сколько у нас красивых, благородных имен. Екатерина, Елизавета, Маргарита, Ольга -женские. Владимир, Александр, Константин, Владислав – мужские.
Но нет, обязательно нужно искаверкать. Нельзя же назвать девушку полным красивым именем Екатерина , надо говорить Катя.фу. А Александру обязательно превратить в Сашу.
Что это? Лень? Или проблемы с речью? Понимаю иностранные имена Алламундин кызы какой-нибудь или Халльвалдер, трудно произнести русскому человеку. Но русские имена выговорить почему не получается?
Некрасиво же сокращать.

Читайте также:

Добавить комментарий